É só conversar um pouco que vemos que essa palavra, vaidade, está presente em nosso meio.
Mas afinal, o que é vaidade?
No dicionário de Língua Portuguesa diz:
Vaidade (latim vanitas, -atis) s. f.
1. Qualidade do que é vão, inútil, sem solidez nem duração. = VANIDADE
2. Fatuidade; ostentação.
3. Sentimento de grande valorização que alguém tem em relação a si próprio. =VANGLÓRIA
4. Futilidade.
“Vaidade de vaidades! - diz o pregador, vaidade de vaidades! É tudo vaidade” (Eclesiastes 1.2).
Vaidade no hebraico advém de duas palavras. 'Habel', 'shav', que significa vazio e oco.
Seu uso no Antigo Testamento estava relacionado ao abandono do único Deus verdadeiro e à busca de
ídolos que não podiam satisfazer às necessidade de Israel pelo simples fato de não existirem.
A adoração a ídolos, então, tornou-se sinônimo de vaidade, pois era como se o povo israelita estivesse
buscando ajuda no vazio.
“Rejeitaram os estatutos e a aliança que fizera com seus pais,
como as suas advertências com que protestaram contra eles;
seguiram os ídolos e se tornaram vãos...” (2ª Rs 17.15).
No grego, vaidade é representada pelo substantivo 'mataiotes' e também significa vazio.
Não há qualquer relação entre vaidade e o uso de joias, roupas ou ornamentos.
Seu significado, em primeiro lugar, refere-se ao mundo criado que, no pecado e sem preencher
o propósito inicial para qual foi criado, tornou-se vazio.
“Porque a criação ficou sujeita à vaidade, não por sua vontade,
mas por causa do que a sujeitou” (Rm 8.20).
Vaidade no grego 'mataiotes' é também usado por Paulo para expor a forma de pensar
o estilo de vida dos gentios que não agradam a Deus:
“Isto, portanto, digo e no Senhor testifico, que não mais andeis como também
andam os gentios, na vaidade dos seus próprios pensamentos” (Ef 4.17).
Vaidade no grego 'mataiotes' também podia denotar as palavras impressionantes, mas vazia,
de falsos mestres que muito falam, mas não possuem conteúdo nenhum:
“Porquanto, proferindo palavras jactanciosas de vaidade,
engodam com paixões carnais, por suas libertinagens,
aqueles que estavam prestes a fugir dos que andam no erro”(2ª Pe 2.18).
Observe que na lógica do apóstolo Paulo,
vaidade é colocar esperança naquilo que é vão, passageiro, perecível.
Ele então fala em ver sua vida à luz da eternidade.
Neste mundo tudo é passageiro e ninguém leva nada daqui, por isto Salomão diz: “tudo é vaidade”.
A vida só deixa de ser vaidade quando entregamos a nossa vida a Deus e o servimos de todo coração.
Tudo que o homem faz sem dedicar a Deus ou não um alvo que
é Cristo é vaidade, ou seja, vazio. [GONDIM - É proibido – P. 67-70].
Se quiser ir mais a fundo:
Referências:
João Raphael de Andrade
Discente de Letras
Língua Portuguesa
UNIFAL/MG
ABUense
Comentários
Postar um comentário